مدونة الشاعرجاسم ثعلبی (الحسّانی) فی اللغه العربیه و الفارسیه

.
اطلاعات کاربری
درباره ما
آخرین مطالب
دیگر موارد
آمار وب سایت

غزل علیک اسئل

فارگتک صدگ بس مستحیل انساک

مجروح الگلب و ازروفه نیشانــــی

علیک اسئل او عینی  ما غفت للیوم

دموعی ابدم تصب والصبر نهرانی

تفکّر آنه اکرهک مو کره و افداک

ابّطن گلبی مصایب و اقرا عنوانی

انت الروح و انت الجسم و انت العین

التهن بیک القوافی او شعری ذمّانی

ولک وین التکرهه او وینه عزرائیل

اذا اذمّک صدگ خل یگطع السانی

علیک الروح هاجت بس افکّر بیک

زمان الطششاک اشلــــــون تنسانی

اعاین للشمّس وانظر لک ابممشاک

سلامی اویه الهوا ودیته مـــــاجانی

عسل یمطر کلامک و العگل شب نار

انتظر موتی انتظر و اتصیر دفّانی

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 14/05/1395

 

 

 



:: بازدید از این مطلب : 2232
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : پنج‌شنبه 21 مرداد 1395
.

ابوذیّات هم الممّات

امطشّر کل وکت حچیک والــم بیک

لان رایت هلی ابچفّک و الـــــم بیک

الضعف والکدر جرحنّک و الم بیک

فدوه انروح لـــــــــــــــــدیار الزهیّه

***

همت ما بیه اجر جــدمی ونحبای

یجر دمعی علی اخدودی ونحبای

ادور بالبلد هـــــــــــــایم ونحبای

السبب هوه الظلمنی او عم علیّه

***

جفنی مــــا غمض لیله والم بیه

الالم تارس بطن عینی والم بیه

علی حبّی الغدر گلبی والم بیه

اترکه ابیوم ثانــــی ایعم علیّه

***

الهم مثل الزرع عندی واحش بیه

یخربط گلبـــــی بفعاله وحش بیه

یلوم المادره ابــــعلتی وح اشبیه

یحس بطــــــران و انا الناربیّه

***

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 30/04/1395

 

 

 



:: بازدید از این مطلب : 2228
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : سه‌شنبه 12 مرداد 1395
.

غزل و ابوذیّات بحق الام

حط عینک علی امّک یالبعدهه اویاک

تاج الراس امّک بـــــــــــــــالعگل آیه

لا تنسی التعب و اتبین الهه اجفاک

ابوجود امّک حبیبی اتنور الولایه

امّک مای زمزم یروی کل عطشان

امّک بابتسامه اتحلّی الحچایه

امّک بحر صافی ایغسّل المدغوش

امّک جبل مرمر بالوطن رایه

امّک ما تنام او جرحک ایدث عوز

حنان ادموعها ایفزز الشچایه

رجّع کل تعبها او حطها ابکاروک

هز بیهه اعلی کیفک بالستر ثایه

امّک لا تغثها او تتبع البطران

وجود امّک اببیتک للخلگ سایه

مریضه او ترجف ابیوم الحصرها اطلوگ

فرحت بالولد هاجت الوفایه

نست نوم الشتاء  و اتنصّبت دایه

***

چسیتی ابمهر عمری ابسهریمّای

وصل وکت الوفی بالدهر یمّای

اخلافچ ما اعیش ابحذریمّای

البسمه اویاچ شاهت و الخویّه

***

هواچ اشگد عذب للروح و اشفاچ

ذبل عودچ ابلحظه یبس و اشفاچ

اتمنّی الموت اشوفه ابگرب و اشفاچ

و لا اشوفچ طریحه اببین ادیّه

***

یحوریه ابدلالچ ذبت و ارویت

کُتب من الاشعار ابدعت و ارویت

کذب گلبی ابمحبتچ شبع و ارویت

اضل عطشان الچ حتّی المنیّه

***

ارید اقسم قسم باللبن و ارباچ

کذب کلمن یوفّی التعب و ارباچ

یریت انتی الطفل بالفعل و ارباچ

و اخلیلچ مضیف اببین ادیّه

***

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 22/04/1395

 

 

 



:: بازدید از این مطلب : 2002
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : سه‌شنبه 22 تیر 1395
.



:: بازدید از این مطلب : 2082
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : دوشنبه 07 تیر 1395
.

ابوذیّات تسّر الحیاة

الف مبروک مـــــــیلادک و الف عید

الف فرحـــــــه حسب گلبی والف عید

یا موسی انرحب ابضیفک و الف عید

ترا احنه احبــــــــاب نتشارک سویّه

***

یسجاد الفرح سرنی و ســـــرهم

هلک جاهم نصر سافر و سرهم

سر جیتک الّی کاشف و سرهم

او نـــزیل العار من دار الخلیّه

***

یسجاد الغدر غثنـــــــــــی و لمنّی

ابوجود احفادی اشد حملی و لمنّی

بعد یا هو الیعاندنـــــــــی و لمنّی

اذا رب الجلیل انــــــــــــعم علیّه

***

مریض او گلبی بیه حسرات و اشفیت

ابرمضان او کرمت الضیف و اشفیت

امن ابعید الصــــور طلبیت و اشفیت

اریده ذخـــــــــــــــــر یوم الموزمیّه

***

هله ابضیف الحده ابدربه و الّی عاد

تعدّه الصعبه رد حبّه و الّــــــی عاد

حفید او کارم انسابه و الّـــــی عاد

یشیل الحمل لــــــــو عنده الحمیّه

***

هله بالشایل الرایـــــــه هلاوین

شجاع او حامی الثایــه هلاوین

یگلبی لو گرب موتک هلاوین

بعد لتون احفــــــــادک بالثنیّه

***

هله ابروض الچسه ازلوفه من الیار

او هله بالفرّح اصحابه مـــــــن الیار

او هله ابسیف المسح غابه من الیار

متی یشفی الجرح مــــن هالاذیّه

***

یعاذل لا تلوم الگلب مــــــــــن هام

احبابی او کل عذابی اعتقد مـن هام

دست چم من عذاب او فکّر من هام

یجی البطــــــــــــــران یتدلل علیّه

***

الیجابح ما سکن وی  بشر ویروح

یفز کلمن عنید ابگــــــــبر ویروح

رضاة الرب ترهم الکسر ویروح

بگه الخسران کلمن ضـــر خویّه

***

یشایل لا تلوم الحاط بـــــــرضاک

او تعدّه العیله لو گشبرت برضاک

اذا حقّک تعرفه احتکر بــرضاک

یعیرونـــــــــک اذا سمته ابشریّه

***

همس صید التریده الروح و ارباک

یغازلنی الدهر و الشـــاک وارباک

گلت له وین راح اربای و ارباک

یگلّلی اتشوف واتعوف اشبــــدیّه

***

یعادل لا تشّک اشبیک و انــــــهاک

علی ضیم الّفاک او جاک و انــهاک

نسیت امرک عذابک فاک و انهاک

اششفت بس المرار ایحن عــــــلیّه

***

جاسم ثعلبی (الحسّانی)

 

04/04/1395



:: بازدید از این مطلب : 2012
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : دوشنبه 07 تیر 1395
.

ابوذیّات هلی

هلی لاوین جرهم غصب وهلاک

العریضی الحادهم للذبح وهلاک

الذنب منّی طعت للغرب وهلاک

تعال انعوفهم وانرد خـــــــــویّه

***

طریق الحق نبل مدفون واسلاک

اداوم بیه سکن میمون واسلاک

ترید الشمخره والبرا واسلاک

ابرفع راســـــــک تکّلم للبریّه

***

المصایب گوطرن هاجن وحدهن

ابمعایب هدّمن گلبی و حـــدهن

اذوبن والضم اجروحی وح ادهن

العدوا مسرورو انا النار بیّــــــه

***

ولک بالک تدک گلبی ولک عوف

ولک سکران بذنوبک ولک عوف

بگه بس العظم ساتر والکـــعوف

اشمرید ارتاح تتهمنی ابّلیّــــــــه

***

یگلبی احبابک العافوک ولهام

وصل رمح العده للچبد والهام

نزعت افراگهم و الذکرو الهام

گطعت ادروب دشّتهم علیّـــه

***

یگلبی احبابک الخانوک خنهم

انجمع ضبع العدا بضباع خنهم

میفیدک ابد من طــــاع خنهم

یحطهم ساتر او یهــــجم علیّه

***

یگلبــــــی العمر خلّص بعد لتعد

او علی الّی گاطعوک ابنسب لتعد

انتظر یوم النصـــــروانهاک لتعد

نعیّد سوه من تلفی المنیّـــــــــه

***

یگلبی تابع الطیبین طبهــــــــــــام

ابّطن دیوانهم و استمر طبهـــــــام

دوا ایصیرون لک بالضیج طبهام

یعینونک اذا طحت ابّلّیّــــــــــــه

***

یگلبی شد علی اکحیلان شد هام

او تعصّب للمشاکل دوم شد هام

احباب التابعوک ابضیج شدهام

هذوله احبابک او تاج الخویّه

***

اخوک الجرّه کل من غبی میعاد

علیک او قسمتک تختبر میعاد

اشربت کاس القهر بالنظر میعاد

قهرهم سرنی صفگ لی بدیّه

***

یگلبی دوف ضیم الـــــدهر و ابنای

قصر بهمومک اصنع صبر و ابنای

اذا صالح یکرمک ستـــــر و ابنای

یزیدک بالفــــــــرح صبح او مسیّه

***

یگلبی لا تهم بالوکــــــت بالاک

ولا تترس ضمیرک فکر بالاک

اشّر لک ضعیف ابکدر بالاک

اسمعت بایات مــــــا اثّرن بیّه

***

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 12/03/1395

 

 

 

 



:: بازدید از این مطلب : 2390
|
امتیاز مطلب : 12
|
تعداد امتیازدهندگان : 6
|
مجموع امتیاز : 6
ن : jasemsalabi
ت : پنج‌شنبه 13 خرداد 1395
.

السیف و الوصیّه

قوم کض سیفک یبن زین العرب

او لا تجالس کلمن ابیومه هرب

صادق البیه شیمه بل حومه او ضرب

و الوصیّه اترید حید الشالهه

***

وصل وکت العزه و اتحده الشتات

عیب یابه ابحضن کل طاغی تبات

هذا سیفک هذا درب المنصرات

لا تاخر فات یوم ارجالهه

***

الوطن ینطر زفته و اعیونه تهل

اتخربطت کل المغازل بالفتل

بیه سعاده او بیه عباده او بیه امل

هذا یوم العید شد ارسانهه

***

اوعی من الذله و اتصده الی خان

و السفینه امسیره ابدرب الامان

کلنه خوه او کلنه غیره و الحنان

تارس اگلوب التصب ادلالهه

***

اتعلّم او شاور او دوّر لک حبیب

و الجرح من العدو ما ضن یطیب

و الی ساکت عالبطل حتما یعیب

ایشوف بعیونه او یذل باحلامهه

***

قوم هوّس قوم حس راس الفرس

وعّی گلبک  اتعلّم ابیومک درس

و الّی تابع خوّته ما ینفرس

ایصیر دیوان او یکحل اعیونهه

***

اتعدت اسنین او مضه الهم و العذاب

و المجالس تخطب ابلوم او خطاب

الطایفیه انتحرت ابزی الشباب

انه اخوک و انت اخوی ابیومهه

***

مانی ساری لانی طرفی او مانی کیف

و العشیره الطشّرت  زی  المضیف

اصلی عربی او بالمحاره او بیدی سیف

اطبر الخان الوطن و انذالهه

***

جاسم ثعلبی (الحسانی) 30/01/1395

29/06/1437

08/04/2016

 

 



:: بازدید از این مطلب : 2007
|
امتیاز مطلب : 4
|
تعداد امتیازدهندگان : 3
|
مجموع امتیاز : 3
ن : jasemsalabi
ت : جمعه 20 فروردین 1395
.

 مسافر

ای مسافر کوچ کن وقت سفر ، دل شکسته موندنت دردی غریب

این همه تنها نشستن در خطر ، واسه قلب منتظر خیلی عجیـــب

***

ای ستاره عشق کن تو آسمون ، با نگاهت چون ملک بالت بـزن

همه جا پوشیده از رنگِ خزان ، لذت و زیبایی و سنگ و چمـن

***

اشک ریزت در بهارِ خاطرات ،گریه هات شعله ی درد غصّه هام

باز می آید صدای رعد و برق ، باز می بارد غبار از دیده هـــــام

***

ای مسافر کوچ دلها هی رسید ، ای مسافر قلب ها شکلِ صـــــــدف

ای مسافر کاروان آهسته ران ، ای مسافر کوچ کرده صف به صف

***

می دونم تو آرزوهات کوهی غم  ، می دونم دردِ دلت خیلی زیاد

بوی من سایه به سایه می رسد ، فوت می زد بادبانت مثل بـــــاد

***

ای مسافر خسته ام از روزگار ، از جدایی ها نگو دل می گیره

توی عشقت می مونم به انتظار ، خاطراتِ بد کنارت می میره

***

ای مسافر به خدا دردت بگو ، از پلیدان ، قاصبان، از زخم تــن

بهش بگو صبر دلت فضاش کمه ، بهش بگو منتظر دفن و کفن

***

ریت اشوفن ضیم گلب العذبوک ، ریت اشوف اشلون تنجی امن الغرب

لا تناسی ما اعوفک مستحیل ، انت بیتک مبنی ابوسط الگلّـــــــــــــــب

***

جاسم ثعلبی (حسّانی) 10/01/1395

29/03/2016

 

 

 



:: بازدید از این مطلب : 1917
|
امتیاز مطلب : 1
|
تعداد امتیازدهندگان : 1
|
مجموع امتیاز : 1
ن : jasemsalabi
ت : سه‌شنبه 10 فروردین 1395
.

غزل عطر الحبیب

ما ردتک رمح ردتک دوای اتصیر

تمرهم بالجروح او اشفی ابحالی

اذا تشلع ابگلبی او بالصداقه اترید

العداوه اویاک غصبا تظهر اببالی

کتلت المستحی او راویتک احچایات

او دفنیت الدموع التجری بالعالی

شفتک ورده بیدی اتغازل البستان

او عطر صیوانها ایفلش ابدلالی

ختم گلبی سلامک همسه بید العوز

او ضل بس الفکر باحلامه یبرالی

دعیتک بالصبر مل الصبر من شاف

گابع بالخیانه امن اول او تالی

شبنیلک قصر فوق القصر چم تاج

خاطر تحترم و اتقدس امالی

ولک بسّک هضمت الحب هدمت ابیوت

متحاسب ضمیرک بالگلب جالی

جاسم ثعلبی (الحسانی) 08/01/1395

 

27/03/2016



:: بازدید از این مطلب : 2099
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : یکشنبه 08 فروردین 1395
.

ابوذیات عتب مع الحبیب

الدمع یجری اعلی حبی ابار و انهار

الملم بالصبر بس جار و انهار

ابلیالی فردشیت العار و انهار

طلع بد ذات شال او عم علیه

***

یمن گلبک نزف من علی من دم

اشکثر حسرات منک شفت مندم

درست افکار سرک غضب مندم

وفی او عدیت عیلاتک علیه

***

من هو الدار فکرک علی ولهاک

او ترس عگلک کراهه ابعسل ولهاک

اخذ کل شی الهدیته او ابامل ول هاک

تروح او لا ترد کلک اذیه

***

ابو یعگوب سیف او حارص الثایه

ابغیر امروته ما تحله الولایه

تضل خوتنه دنیا او نبغه وفایه

لو غثنه البین انگص راسه

***

جاسم ثعلبی (الحسانی) 07/01/1395

 

26/03/2016



:: بازدید از این مطلب : 2206
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : یکشنبه 08 فروردین 1395
.

صفحات
نویسندگان
آرشیو مطالب
مطالب تصادفی
محصولات تصادفی
مطالب پربازدید
پشتیبانی
💬 نظرات کاربران
💬ثبت نام کاربران
💬ورود کاربران