مدونة الشاعرجاسم ثعلبی (الحسّانی) فی اللغه العربیه و الفارسیه

.
اطلاعات کاربری
درباره ما
آخرین مطالب
دیگر موارد
آمار وب سایت

 

تقصیرِ کیه  تو ازم جدا شــــــدی

من یه قطره از همون بارونِ شب

تو چرا واسم سیاه پوش شــــدی

زنده بی تو می گذرم روزا توو تب

 

تو که زندونی کشیده لحظه هات

بی گناهم توو شکستـــت دوباره

ای عروسِ آسمونای دلــــــــــم

یاورت رفته کجا گل بکـــــــاره

 

چشم پوشیدم از اون برقِ نگات

وقتی در راهی گذر کردی سفر

ترس اون دارم توو حسرت بمیری

من سیاه پوش بشم بار دگــــــــر

 

عشق تو ترانه ی زندگیــــــــم

توی تنهایی و غم هاش اسیرم

می دونی یه روز اگه من بشنــوم

تو بمیری من همون جا می میرم

 

ای عروس دل شکسته توو بهـــــــار

عشقِ تو در برگِ گلها زنده شـــــــد

مثل تو هم زجر دیدن آدمـــــــــــــا

فصلِ سردی در جدایی خونـــده شد

 

عزیزم با درد و غم هایت بســـــاز

توی دریایِ عمیق غصه هـــــــات

رویِ موجای دلم پارو نـــــــــــزن

می بینم اشکاتُ رویِ گونه هات

 

دلِ تو قربونیِ بارونِ تنــــــــــــد

توی دریایِ پر از آبایِ شــــــــور

می دونم حرف دلم رو نشنیـــدی

می بینم داری میشی زنده به گور

 

جاسم ثعلبی (حسّانی) 05/04/1391

 

 



:: بازدید از این مطلب : 1838
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : دوشنبه 05 تیر 1391
.

  

کل اسبوع و احترت الحجیـه

هل لزمت بطاقة سفر ترکیه

***

لزمت هل بطاقه او سافرت لبعید

لا ابنهه یکضهه او لا اخو میفـــید

تفتر بل مدن و اتعدی عید ابعیـد

اتخور بل فنادق چنهه جنــــــیه

کل اسبوع و احترت الحجیــــه

***

شدت صاکهه و افلوس عدهه اهوای

رن صوت المبایل تکسی حاضر جای

اتذب افلوس عدهه چنهه جرعة مای

من تطلع الدیره اتغنی ابوذیــــــــه

کل اسبوع و احترت الحجـــــــیه

***

تفتر بل قطار امغرمزه او تعلچ

والرایح او جای ابصوبهه یلتــچ

الما عنده امروه ابثو بها یحتــچ

سهرانه بل کوپه اتغنی لیلیـــه

کل اسبوع و اتسافر الحجیــــه

***

تفتر بل اسواگ اتگول ازورن جیت

غیر افلان احلف ابد ما حبــــــیت

لاکن هل عجید ایضل عمد بل بیـت

نوبه المشهد او نوبه السوریـــــــه

کل اسبوع و اتسافر الحجـــــــیه

***

وین الزلم راحت وین غیرتهــــه

طلعت ام عبایه وی جماعتـــــهه

ضاع البخت منهه او لا صدگ عدهه

بعیونه یناس احساب حوریـــــــه

کل اسبوع و احترت الحجــــــیه

***

نوبه اتگول جانی المرض و انطرحیت

ابدّل هوا بد یار الغرب طریـــــــت

ما عندی ذنب یفلان انه تعبیــــــت

کل سفره اهدیلک بیهه چفــــــــیه

کل اسبوع و احترت الحجـــــــــیه

هل لزمت بطاقة سفر ترکیـــــــــــه

 

جاسم امحمد الجبیره الحسّانی السلیماوی الساری

03/04/1931

 



:: بازدید از این مطلب : 2656
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : دوشنبه 05 تیر 1391
.

 

چه بد دردی کشیدی تو

شدی توو غصه زندونــی

سفر کردی یه جایِ دور

تو قدرم رو نمی دونــی

 

 

یادت باشه که فریادت

 

واسم آرامشــــی بوده

توو اون شبهایِ تنهایی

چو گل آسایشـی بوده

 

 

بیا توو کلبه ام بنشیـن

 

کسی جاتُ نمی گیره

نرو با حسِ غمگینـت

دلم از غصه می میــره

 

 

اگر چه خاطرت خس تس

 

از ین دردای تکـــــراری

ولی افسوس با قهـــــرِ تو

شدم روزا ، سرِ کـــــاری

 

 

اگر میری برو جونـــــم

 

نگو که یــــاوری دارم

بخون آهنگ شادیـــتُ

بگو از عشق بیــــزارم

 

 

درِ خونه برات بـــازه

 

برو توو راهِ تنهایـــی

پشیمونی برات بسّه

شدی آهوی هر جایی

 

 

همینم که تو می بینـی

 

تو رو صد بار بخشیدم

خطا یِ چشمایِ نازت

با دل هرگزنمی دیدم

 

 

جاسم ثعلبی (حسّانی) 03/04/1391

 



:: بازدید از این مطلب : 1917
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : یکشنبه 04 تیر 1391
.

 

الحلوه مرمرتنی اوشلت احوالی

من الضیم راح احتــــرگ دلالی

***

طلعت من کیان امطفیه طرگاعه

ابو اعیون الجمیله و الوجه ساعه

گلبی ستوته ابطن فرگاعـــــــه

من تحت العبایه العضله اتـــلالی

الحلوه مرمرتنی اوشلت احوالی

***

 تگول ارجوک زلف لا تحاچینی

ابنیت الناس تدری لا تاذینــــی

اتّصل لهوای هسه لو تنادینـــی

و اخلّی الجیب من افلوسک الخالی

الحلوه مرمرتنی اوشلت احــوالی

***

الله یستر امشی کفّی هذه الشـــر

سوگ الناس عینی اوگاعدانه افتر

ادری بیچ لو تابعتچ امخسّـــــــر

من حبچ دریت انگطعت امالـــــی

الحلوه مرمرتنی اوشلت احوالــی

***

اتگله کیفی انه الونستی طلعیـــــت

ما یدرون بیه بل عشقگ سکنیــــت

احب اسّوگ اشوف اهوای و اتمنّیت

لو عندی اوحید بلکت اشوالــــــــــی

الحلوه مرمرتنی اوشلت احوالـــــی

***

یبنت الناس جوزی لایکتلونــچ

لو یدرون بفعالچ یعلگونــــــچ

لو بل سیف لو بل سم یسمونچ

قصة کل حبیبت اباول او تالــــی

الحلوه مرمرتنی اوشلت احوالی

***

اتگله انه اریده او لل ذبح طریت

لو هوه اریده لو مضل بل بیـــت

علی اعنادک یحاسد انه الحبیت

اریدنه اویحبنی او بل گلب غالی

 الحلوه مرمرتنی اوشلت احوالی

من الضیم راح احترگ دلالــــی

 

جاسم امحمد الجیبره الحسّانی السلیماوی  الساری

03/04/1391

 



:: بازدید از این مطلب : 3370
|
امتیاز مطلب : 3
|
تعداد امتیازدهندگان : 1
|
مجموع امتیاز : 1
ن : jasemsalabi
ت : یکشنبه 04 تیر 1391
.

 

حبک یبعد الروح ینبت بلگلوب

لو گطعونی اوصال منک فلا اتوب

 

داوی الگلب بیه نار لجلک حبیبی

افرض ولو شگ بیه  انته طبیبی

 

مشتاق اشوف اهوای راید سلامه

کل دربه موگف بیه واگف علامه

 

ما تنوصف بلوای لو ودعتنی

امشی وراک ازحوف محد یردنی

 

اگعد ابطن اچلای و اشرب حبیبی

هیچ الگلب مرتاح منک نصیبی

 

شال الحبیب الیوم و دگ دگه بل باب

چویته بل منگاش گلبی فلا تاب

 

یا ساعه یا غیاب یلتم شملکم

عفتونی وحدی لیش مو انه ابنکم

 

وحدی اون بل دار و ابچی ابونینی

حطمت گلبی اعلیه لو ما یجینی

 

مرتاحه روحی اویاک واتهوس ابخیر

لو تارکتنی ابلیل اوگف ولا اسیر

 

یا ما سئلنه اعلیک یا ما بچینه

من البچی یهوای اتحطمینه

 

تندبنی واهلک لیش ما یریدونی

لا تنتقد یهوای ما یحبونی

 

محتار ادگ الباب واسئل علیکم

خاف الزمان ایخون مجروح ا جیکم

 

تایه ابحبک دوم انشد  علیه

ابگلبی سهم منبوت واصفگ  بدیه

 

دارک یبعد اچلای تضوی دلیلی

لو ما اشوفک یوم ینهدم حیلی

 

یا خیرت الاحباب یا نور العیون

ابچبدی انرسم طاریک یا سور الضعون

 

ابگلبی حسبت احساب اوصل دیارک

لو شیبانی الضیم اخدم مزارک

 

مختاظه منی لیش سلمی علیه

ادرکی ضمیری اهوای حبچ بلیه

 

حبیته و هوه اصغیر و انکر ربانه

ابکاروکه اهزن بیه راح او نسانه

 

محترگه روحک لیش اسمع کلامی

من بُعد ترمی اسهام و انه المحامی

 

لابس لباس اجدید نور الشمس بیه

لیل و نهار اویای لا مانی ناسیه

 

اخیک اذکره اهوای و اسمع کلامه

لو فارگیته اتشوف بس الندامه

 

رتب اولادک زین او لا تخل بیهم

لو شاوروک ابخیر اسمع حچیهم

 

شاطی او نزف بیه مای گلبک علینه

تتهمنه بل کذبات و احنه ابترینه

 

ابحضنی ربیت اسنین او تزعل علیه

ما حصلت محصول بس الاذیه

 

دارک مظلمه لیش دوی شموعک

لا تعثر و تنداس ابکصرت اضلوعک

 

وین التزامط بیه شال او نساکم

غیر الاذیه اهناک راح او بلاکم

 

لا تظلم العشاگ تاسف علیهم

من بعد چم اسنین طارش تجیهم

 

لیش الزمان اویای خاین بل اوعود

ما اطلب من الناس لو الله موجود

 

اشتل اهمومک زین ابگلبی اذیه

خیرک وصل للغیر وانه ابزویه

 

یا مهجتی یا روح یا نور العیون

شیبت لجلک دوم مو گلت ما خون

 

لا هودت بجفاک او لا غمضت عین

لا بسمه افترهیت لا عاشرت زین

 

 اتحملت فرگاک یل مرمرتنی

جاعد و افکر بیک  یل عذبتنی

 

اشبیدی الدرب مگطوع راید اجیکم

گلبی انغمد بفراگ باید  حچیکم

 

تایه دلیلی اببید مگرود اسمیه

ذایب من الحسرات مطرود اجر بیه

 

عینی جمالک نور و جسمک دلیلی

ما نمت نص اللیل هدمت حیلی

 

مشتاق الک یا زین بس طر علینه

یدوی الگلب بیه نار لو ما تجینه

 

غیرک فلا حبیت ولا جبت طرواه

شمعک یضوی البیت ابجیتک تلگاه

 

دمی نشف من غیر هجرک یمحبوب

ظل ابچانه مای یجری ولا اتوب

 

حیرانه روحی اعلیک او تسئل علیکم

ناسیلی گوم احباب لو ما اجیکم

 

متریسه اعلی الناس یا شهلا العیون

والنظرته عیناچ سایب او مجنون

 

تحکم علیه لیش بسک یقاوی

اعدل مع الخوان وابجرحه داوی

 

طیع الفلاح ابغیر دوره او اذیه

لا تشبش اهل الطیب و اهل البلیه

 

مشکلتی انه او یاک گوم انته حلهه

تارکنی حدر الگاع طلع زملهه

 

تایه شبابی اویاک خلیته مندوم

لل شیب اضل ابنوح و اگلیبی ملچوم

 

محد دره ابدنیای او حملتها و یای

خلتنی وحدی اببیر مختنگ بل مای

 

لیش الهوا یا ناس ینطق لسانه

گلنه المحبه انواع و بل گلب دانه

 

محد حمل فرگاک لو تارکتنه

جاهل او نص اللیل یبچی اعلی لبنه

 

|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : شنبه 03 تیر 1391
.

سافر عضیدی غفل ، بس وحدی عافانـی

ما ودّعانی اورحل ، و ابحبه جنّانـــــی

خالی مچانه بقه ، و ابذکره سلّانـــــــی

یازمن فرگاه صعب ، و الصبر ملّانــــی

***

دارک بگت خالیه ، رحت الدیار الخیــــر

انت الجسر لل خلگ ، و انته الفضاء لل طیر

اسمک بقی مرتسم ، تستاهل التقدیــــــر

کلّک محنه او فخر، و امطرز ابتطهیــــــر

***

هم تدری فیک انتشع ، هم تدری گلبی احذاک

حبک نَقِش بل گلب ، لکن مگدر بعد انســاک

سرت ابمسیرک بطل ، یصعب علی فرگاک

فگدک زرف غایتی ، و الزمن خان اویاک

***

احا یادیرة هلی، ما اگدر انســـــاهه

و الزمن دمّـر مهجتی ، و القدر فرگاهه

گو لیلی وین اصفه الوکت ، محروم من عدهه اصبحت

الدنیا خانت عیشتی ، خل الله یبلاهـه

***

نسّم هواهه بل جسد ، و الروح مرتاحـه

حبهه ابسمای امعطره ، و الگمر مصباحه

کلهه محنّه اوزاهره ، او بل گلب صوره امعطره

هیه جنان ابدینتی ، و الفرح مفتاحـــه

***

بس بیهه گلبی ینفتح ، واشتم عطر منـهه

کل ذکریاتی بل شجر ، ابصغری اشوفنهه

ذکر المطر و السیل ، او رچب البلم و الخیل

یزهی وردهه ابخاطری ، ابگلبی اضمّنـهه

***

احاده یا دیرة هلی ، عندی عزیزه اهــوای

لتلوم اذا اطرهه ابوکت ، لو کثرت ببچـــای

اتصور اعزازی اوهلی ، هیه حیاتی او منزلی

احبنّچ اهوای اعتقد ، ابکثر الشجر و المای

***

احاده یا دیرة هلی ، تستاهلین النـــــــوح

افدیلچ اهلی او خوتی ، حتی الگلب و الروح

کلچ جمال او مرحمه ، انتی اصیله امعلمــّه

یا نور یا شمس الضحی ، ریحچ عطر و ایفوح

 

جاسم امحمد الجبیره الحسّانی السلیماوی الساری

03/04/1391

 



:: بازدید از این مطلب : 2139
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : شنبه 03 تیر 1391
.

تو یه مارِ خال خالی ، تو دیوِ نیمه خســــته

می بینی زخمِ زبونت ، شیشه ی دلُ شکسته

 

حرفاتُ خیلی شنیدم ، پس کو اون قول و قرارت

همه رو با اون فریبا ، جا زدی توو کوله بـــــارت

 

روزِ اول گفته بودی ، ماه و خورشیدم توو دستت

تو جونم بخوای عزیزم ، فدایِ چشمایِ مستــــت

 

 اومدی کم کم توو کِشتی ، بار زدم اون خنده هاتُ

حالا به ساحل رسیدی ، می بینم من گریه هـــــاتُ

 

تا کجا با بی گناهی ، می کِشی من رو توو سختی

دلم ازین غصه پُر شد ، وای خدایِ من چه بختــی

 

ای پناهِ آخرینم ، بی صدا گِریَت یــه مرگِ

آرزو دارم بخندی ، فصلِ دیدارت چه رنگِ

 

یه مترسک تویِ باغی ، بی صدا موندی همیشه

تو گلی توو موجِ دریا ، واسِ من عشقی نمیشـه

 

جاسم ثعلبی ( حسّانی ) 02/04/1391

 

 



:: بازدید از این مطلب : 2109
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : شنبه 03 تیر 1391
.

 

واعدته حدر الجسر تانیته ماجانـــــــــی

عنوانه بعداه علی ابیّته مدلانــــــــــــی

هاجر ابعید الولف خلانی بحزانـــــــــی

بفراگه ماضل صبر ادگ و الطم امچانــی

***

الشعر طالع کشف راکب الســـیاره

و العین ساعه یخی و الوجنه منظاره

یقتل ابلا مرحمه بس ربی ستّــــاره

قتل الشباب هاکذه ما تنحسب شاره

***

تابعته حدر الجسر ما رضا ایحا چینی

ابعد اولا تقترب یبویه گلبه ینادینــی

ناری دوت بل چبد منهو الیطفیــنی

شمس المضویه قدت یا ربی سلّینی

***

حببتک و انت اصغیرون

خلّیت اگلیبی مجنــــون

کبریت اوگمتو اتزعلــون

لاتتدلّل علیـــــــــــــــه

***

یسّمر عینک علیــنـه

شنهی السبب حاچینه

لا تتمختض مربینــــه

ریّض لل حب اشویــه

***

حدر الجسر تانیتــک

و اگف واتناظر جیتک

اعطینی عنوان البیتک

خنت الوعد و الجـــیه

***

واعدته او ما وفّانـــی

و ابیته ما دلاّنـــــــی

و اگف عمد خلاّنـــی

کصرت ارکب رجلیه

***

گلت احبک ما انســاک

او ضایع کل تعبی و یاک

من حزّمک مــن و زّاک

او تشرب من خابط میـه

جاسم امحمد الجبیره الحسانی الساری 02/04/1391

 



:: بازدید از این مطلب : 2234
|
امتیاز مطلب : 10
|
تعداد امتیازدهندگان : 3
|
مجموع امتیاز : 3
ن : jasemsalabi
ت : جمعه 02 تیر 1391
.

 

شهید سامراء تویی ، خورشید و رمز رهــــبری

در علم و صدق وغربتت ، پوشیدی قلب دلبری

 

مهر امامت خوانده ای ،  بهر دیار آشـــــــــــنا

کوبیدی هر ظلم وستم ، با آیت دین خـــــــــــدا

 

دلها منور گشته از ، دریای علم و گفته هـــــــات

ای مهربان زیور نما  ، مهر خروشان خنـده هات

 

در ظلمت دوران تو ، دنیا چه ظلمی داشــــــــته

دلبند تخت و گوهر است ، با صد بیان افراشتــه

 

آن هادی مهدی تویی ، در حبس حکام زمان

در غربتی ماندی به غم ، اسیر بند مشرکان

 

عمری گذر کردی ولی ، هر گز نرفتی از وجود

بارون زده بر دیده گان ، بر واژگـــان دل فرود

 

تو در امامت محوری ، همچون نمازم زنده ای

در انتظار مهدیت ،  ورد دعایم خوانـــــده ای

 

جاسم ثعلبی (حسّانی) 24/03/1391

 

 

 

 

 

 



:: بازدید از این مطلب : 2220
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : جمعه 02 تیر 1391
.

 

طابگ تراچی ذهب ، او لابس النظــاره

یحرگ اگلوب البشر ابعینه السحــاره

یقصف ابرمشه الگلب و ایدمر افکاره

الله و اکبر نشف دمعی ابجـــــــــراره

***

ولک لا تبتعد یا گمر ضل نوّر ادیـــاری

حبک نبت بل چبدوا نفجرن اشعـــاری

اریدک تحط بل گلب وا تطفی ابنــاری

الله و اکبر نبذ کل صبری و اطـــــواری

***

دگ الگلب من شافچ ، حب الرمان اشفافچ

کلمن حبچ ما عافچ ، یترحب لچ لیلــــــیه

***

یسمر شلیت احوالی ، یل کلّک عندی غالــی

ما تدری اشصار ابحالی ، من تبعد منی اشویه

***

ارجوک ادّنه اخذانه ، شاب الگلب بحزانه

تدری ابحبک عافانه ، من امراض المنسیه

***

یا ورده او خیزرانه ، یلّی حبچ جــــنّانه

وسط الدرب عافانه ، عطشان ابهل برّیه

***

محتار ابحبچ ضلّیت ، او کل لیلی ابذکرچ سهریت

ابدرب العشق ماملیت ، وا محزم بل خاچــــــــیه

***

البیض ما تدری اشماله ، یمشی مشی الغزاله

یتمایل شعره او حاله ، والگذله اتدگ چوبیــه

***

طر الشارع یتلافت ، و الروح ابگلبی خافت

الله الیستر من طافت ، ما ثبّتت رجلیــــــه

***

هب الهوا و امزند ، و الدم یتنا گط بل خـد

رمانه ابسدره امحدد ، هیعونه الشمه اشویه

***

راح او خلانی ابفکره ، و الروح اتنوح ابذکــره

ضلیت اشتم بس عطره ، عافانی ابهل شرجیه

***

یا جاسم گلی اشسویت ، من العشگ ما ملّیت

ما لوم ابحبی اتاذّیت ، ما کو وفا ابتالــــــــــیه

 

لل شاعر جاسم امحمد  الجبیره الحسّانی السلیماوی الساری

30/03/1391

 



:: بازدید از این مطلب : 2144
|
امتیاز مطلب : 4
|
تعداد امتیازدهندگان : 1
|
مجموع امتیاز : 1
ن : jasemsalabi
ت : پنج‌شنبه 01 تیر 1391
.
صفحات
نویسندگان
آرشیو مطالب
مطالب تصادفی
محصولات تصادفی
مطالب پربازدید
پشتیبانی
💬 نظرات کاربران
💬ثبت نام کاربران
💬ورود کاربران