مدونة الشاعرجاسم ثعلبی (الحسّانی) فی اللغه العربیه و الفارسیه

.
اطلاعات کاربری
درباره ما
آخرین مطالب
دیگر موارد
آمار وب سایت

 

بگیت اشتل ابدربک سهر بالحای

او ضیمک زاد شیب الشعر بالحای

بعدنی ما متت بالعسر بالحای

اعلی لجّک حیل صادقت المنیّه

...

ما ملّیت تمطر غضب واهلاک

لان دربک عذاب او خطر و اهلاک

ترید اتجرنی طایش واعر و اهلاک

صهیل اصواتهم تفتر علیّه

...

دبسّک اگعد اببیتک وعدلک

اغراب البین طرّشلک وعدلک

استغرب تظلم ابصیتک وعدلک

جفاک او راح مغضب یا نویّه

...

ابوذیّه احوازیّه حدیثه من ابداع الشاعر

ابهوی الحب قاصد ارسل لک ورد لک

اشما عندک عذر قل لی ورد لک

عشر طلبات اطلبنّک ورد لک

ابشرط اقبل اذا متعیل بیّه

او شرط الثانی اذا تجری الوصیّه

او شرط ثالث اذن ما بیک اذیّه

او شرط رابع ترضّی اهلک الیّه

او شرط خامس تحبنی للمنیّه

او شرط سادس تحط ایدک بدیّه

او شرط سابع تحاورنی ابرویّه

او شرط ثامن تعوف البیه شچیّه

او شرط تاسع تباشرنی ابحمیّه

 العاشر  ابد ما تزعل علیّه

...

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 28/07/1399



:: بازدید از این مطلب : 1140
|
امتیاز مطلب : 10
|
تعداد امتیازدهندگان : 3
|
مجموع امتیاز : 3
ن : jasemsalabi
ت : چهارشنبه 23 مهر 1399
.

 

اشتضن بعدک علی بالی و احس بیک

حنین اوبالگلب غالی و احس بیک

اسومک نجمه بامالی و احس بیک

ابزین او شین تدفع اجره الیّه

...

امحگرص لاعب ابحالک شفالک

طردت اذنوب من بالک شفالک

ارتباطی اویاک حییالک شفالک

تذم البیه وفه او حر بالدنیّه

...

کتلنی الما ملکنی او عبث یرهن

او سچاچین الغضب بحشای یرهن

اطفّی ابناره یشعل نار یرهن

الصبر خلّص و اهاب ایعیل بیّه

...

صرت حیّه او تخوف النّاس بسفاک

تعیل او ترجع اتطخ راس بسفاک

تحب لو ما تحب القاس بسفاک

هذاک الدرب عوف البیه حمیّه

...

دمّک حار فار انسرد واشلاک

الگلب عندی او منّک شرد واشلاک

بعد ما بیّه اروح او ارد و اشلاک

لان حملی ثجیل او مال بیّه

...

چنت مفرود هسّه احذای بلوای

او من تگرب لی احس ادوای بلوای

الحد من تبغی هیچ اویای بلوای

ولک ملّیت اشو تمطر اذیّه

...

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 27/07/1399



:: بازدید از این مطلب : 1255
|
امتیاز مطلب : 8
|
تعداد امتیازدهندگان : 3
|
مجموع امتیاز : 3
ن : jasemsalabi
ت : چهارشنبه 23 مهر 1399
.

 

التحبّه الروح ما ینبسط ماراد

ردت لحظه اشوفه او زعل ماراد

حبیب الّی گطع ویای ماراد

امن اموتن ما اریده ایمر علیّه

...

من هو الغشمرک جرّک و مالک

سلب حرّیتک او عگلک و مالک

اشمالک دهورت حالک و مالک

الدنیا ابخیر و انا اشضاع الیّه

...

الدهر ما شفته یرحمنی و الم بیه

الصداقه اویاه ما تثّر والم بیه

مثل مای المطر یفتر والم بیه

الهوی ایجر وانا اجر دومی اباذیّه

...

لومه الما حضر بلواک وانهاک

یذم یکذب یخل طرواک وانهاک

اخوک الچردساک اببیر و انهاک

اشتسمبیه گول . ابو اطباع الردیّه

...

لفانی المرمر اریاگی وعدنی

ابحبل شنّاطه یصلبنی وعدنی

خذانی ابناره یحرگنی وعدنی

یطالبنی ابرده او عینه جویّه

...

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 26/07/1399



:: بازدید از این مطلب : 1081
|
امتیاز مطلب : 7
|
تعداد امتیازدهندگان : 3
|
مجموع امتیاز : 3
ن : jasemsalabi
ت : چهارشنبه 23 مهر 1399
.

الولف من عطره یشفی الگلب من هل

اهلال او هل علی واجّنت من هل

احترمته او عاکس الحب غضب من هل

عساه جیّت السوده اشسوی بیّه

یضل یشتم یذم ضگت المنیّه

...

الوم النّاس واللایم ولمنی

الاحبّه خفف ابوزنی ولمنی

البطران اشتفی ابحبی ولمنی

او جعلنی امراد یکسب بیه تقیّه

...

الدهر بالینی بهمومه و حیّه

الاوده صارلی عگرب و حیّه

الیمر بیتی و اکرمنّه و حیّه

امن اکرمه ایزود بالعتبات الیّه

...

لزمت او ما خطیت الصدگ برمای

ابسفینه او تابعیت الیود بر مای

او فتلت احبال وصل الخلگ برمای

اشما ابرم تجینی ابلوعه اذیّه

صلت رحم النودهم بربریه

...

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 28/07/1399

 

 



:: بازدید از این مطلب : 1210
|
امتیاز مطلب : 12
|
تعداد امتیازدهندگان : 3
|
مجموع امتیاز : 3
ن : jasemsalabi
ت : سه‌شنبه 22 مهر 1399
.

 

 

 

داره می بینه چشمِ من ، زندگیم بی تو داغونه

 

از خاطراتِ عشق تو ، دلم همش پریشونه

 

...

 

چرا نفهمیدی که من ، دیوونه ام تو رو می خوام

 

همش به یادتم ولی ، شرم و حیاء روی لبام

 

...

 

مثلِ یه سایه دورِ من ، می گردی و خوش باوری

 

تعجّبم به جای خود ، الان شدی دردِ سری

 

...

 

نیا نیا دیگه دیره ، می ترسم از درد تنم

 

فریبِ عشق تو شدم ، تویِ دلم حس می کنم

 

...

 

من و ببخش ای همسفر ، آشفته ام از در به در

 

تنهایی و بی هم کسی ، جدایی و زنگِ خطر

 

...

 

می دونی تو مقصّری ، حرفِ دلم گوشت کنم

 

در این هوایِ ابریم ، خوبه فراموشت کنم

 

...

 

بد قولی و سنگ دلی ، فرصتِ دیدنت کمه

 

محتاجِ دیدارت شدم ، ولی برام جهنّمه

 

جاسم ثعلبی (حسّانی) 27/07/1399

 

 

 

 

 



:: بازدید از این مطلب : 1814
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : سه‌شنبه 22 مهر 1399
.

 

 

 

تحمّل کردنت سختِ ، چرا بد جوری می نازی

 

تو این رفتارِ گمراهت ، یه روز با من نمی سازی

 

...

 

شکستی مرکبِ عشقم ، رو موجِ سنگِ بدبختی

 

دارم دور میشم از حرفات ، مواظب باش چقد لختی

 

...

 

عرفتک من سهرت اویاک ، شفت طبعک یضر بیّه

 

هویتک ما ردت انساک ، بس ما ترحم اشویّه

 

معنی:

 

چه شب ها با تو می موندم ، ضرر دیدم از آغوشت

 

فراموش کردنت دردِ ، نمی خوام عشقِ سر پوشت

 

...

 

عوفنی . خلینی اجد مستقبلی ، عوفنی . خلینی احس الدنیا الی

 

مرتاح بالوزّک علی فرحان ، من گلک ابعد عن هلی سکران

 

معنی:

 

دور شو آینده ام با تو بدِ ، دور شو حرفایِ تو دلم زدِ

 

یارم . اسایشت دشمنِ من ، بی غم . قوم و نسب مسکنِ من

 

...

 

مرهمِ دردِ غصّه هات دوشم ، دیوانه از شور صدات گوشم

 

عکسام تک تک رو بسوز امشب ، خاطرهات مرده در آغوشم

 

معنی:

 

مرهم الک و اشفی لک اجروحک ، بس عذّبتنی او عذّبت روحک

 

احرگ اصوری اللیله نار ابنار ، کل ذکریاتک تحزن ابنوحک

 

...

 

برو دیگه هم نیا خودت می دونی دیوونه

 

نمی خوام پیش تو باشم که مثل تو فراوونه

 

قسم خوردم در این لحظه جدایی رو پذیرفتم

 

خدا حافظ . خدا حافظ دلم با تو نمی مونه

 

معنی:

 

روح او داعت اللّه اویاک ما ارید الگلب مرهون

 

احبن حر اعیش اوحید ما احب عیشت المسجون

 

حلفت ابروحی اشیل ابعید والفراگ الیحل ضیمی

 

اودعک فی امان اللّه و اسیبن سیبت المجنون

 

...

 

جاسم ثعلبی (حسّانی) 26/07/1399

 



:: بازدید از این مطلب : 1307
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : سه‌شنبه 22 مهر 1399
.

 

احبّک یا ترف طارش علی مر

و افراگک حیل اذّانی علی مر

ابهواک اللیل ما انامه علی مر

یفردش بالگلب ناره سریّه

...

اریدک ما اعوفک وانت الیّه

گلبی اویاک کاتبهه الوصیّه

تعال احذای اشم بیک / اشلون ابعد و اخلّیک

صبرت اهوای متحمّل اذیّه

اریدک ما اعوفک وانت الیّه

گلبی اویاک کاتبهه الوصیّه

...

انت الواعدتنی او تگلب اترید

مو گتلی احبّک جیتی الک عید

هسّه اترید تنکرنی ابخیالک / ترید اتروح روح اللّه ابدالک

و ابروحتک تلفانی المنیّه

اریدک ما اعوفک وانت الیّه

گلبی اویاک کاتبهه الوصیّه

...

هم تذکر سهر حبنه اللیالی

نضل للصبح و انت العندی غالی

تعال اشبگنی و انّام / علیک اهوایه محتام

الدنیا ابخیر حط ایدک بدیّه

اریدک ما اعوفک وانت الیّه

گلبی اویاک کاتبهه الوصیّه

...

المحب ضافاک بالک لا تخل بیه

حبّک بالگلب یسعر و اطفّیه

اشمالک من احاچیک / تضل ترجف وابچّیک

یجی یوم ابسفر نگعد سویّه

اریدک ما اعوفک وانت الیّه

گلبی اویاک کاتبهه الوصیّه

...

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 25/07/1399

 

 



:: بازدید از این مطلب : 1188
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : یکشنبه 20 مهر 1399
.

 

واگف ما یمسنی الهان احس بیه ابحسد تعبان

ما اطیع الظلم و الجور اشافی ابروحی و اتعانی

اشتهیت ارتاح من کل صوت یا روحی اشحلاته الموت

نص اللیل ضاع الحیل اون بس انا و احزانی

او سطّرت الهموم اشکال منهن یفرق الدلال

نصبیت الشبک ختّال اصید الغثنی وامتانی

شیّبنی الدهر منفوس ابضیمه او علّمانی ادروس

السبب طبع المحب منحوس بعد ما احسبه دفّانی

بینی او بینک الشر بار یریت الحد جبل من نار

ما اریدک تمر خطّار وجودک یبقی حرمانی

عشت کل عمری بالحسرات الحایفنی بشر بد ذات

یغشمرنی و انا المنکوب کلب چم مرّه عضّانی

یا ریت الزمان ایعود یتراجع یرد اردود

مو هیچ الدرب مسدود بس الضیم وعّانی

ماکو معرفه او تدبیر یحمر من یگول اشعیر

العایش بالظلم زمزیر اتبعه او شوف دیوانی

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 24/07/1399



:: بازدید از این مطلب : 1516
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : یکشنبه 20 مهر 1399
.

 

نتأسّف علی الی مات یوم الّی وصل یومه

ابیوم الچان حی بالدار ابغیبه انشگگ اهدومه

عبید الموته محسوبین و العدلین ملزومه

بالحومه اتهلهل چیلاته

و الیوگف لک یا محلاته

و الیوفی لک طبعه ابذاته

یا محله اعضاک التحضر و انت الجیدومه

...

ارید انشد و ادگ هوسات لخو ما یرحم ابخیّه

اذکره ابیوم طحت ابضیج خایف ما یمر بیّه

من دارت علیّه الگوم یرگص شفته چوبیّه

ایذمنی او مرته اتوزّه او ما کض اعنانه

...

الدنیا ما وفت للزین بس اعماله تنعاله

ما تحمد الناس اسباع تحمد للکثر ماله

و اذا لچاها وکت العوز تنام ابلوذت اذیاله

ها اشگال العاجل عوفه الصایر دهدایه

...

ما الوم ابتوالی اللیل لو زاد الگلب نوحه

احاه یا لمّت الخوّان تشفی الکثرت اجروحه

جدّام الشماته اتلوگ شفت الغیره مطروحه

معلوم اولهه او تالیهه

والما گدّرها ایغص بیهه

محتام ایعیش ابذلّه الما شد احزامه

...

المصایب جتنه ترعه مالهنّه

اسباع او طومرینه مالهنّه

صگد یحرم علینه مالهنّه

الطمع بینه نحرگه ابشیب ابیّه

حشاء السامع

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 23/07/1399



:: بازدید از این مطلب : 1184
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : یکشنبه 20 مهر 1399
.

 

ارید ارسل رساله او بیهه ادگ احدود

الی الخان الصداقه او ما یحس بیهه

من اضحک ابوجهه ایعیل بالدلال

روح التبعته بالنار اچویهه

طبعه یختلف کل یوم لون ایصیر

مو فد عیله عنده اصبر و اعدّیهه

نوبه ینطرح واینادی حیل ادخیل

نوبه ایصیر شرطی او روحی یفنیهه

یهاجمنی ابوزیره ابلعبة الشطرنج

یوز بجنوده صوبی القلعه یرمیهه

اشما اتراجع ایقدملی بالطلبات

حاصرنی ابحدودی او عینی یعمیهه

یرید اصبح اسیر امسنسل الرجلین

او یظم روحی ابسجن دایم یاذّیهه

ما عنده رحم چنّه ابسلف جلاد

ذنب ما عدهه روحی او ما یبرّیهه

ما یعرف عذابی اتمرمرت بجفاه

ابعینی اصواب ما یقبل یداویهه

من اترک هواه عینه تهل ادموع

یکسر خاطری ینعه او یجر بیهه

ضمیته اعلی سدری او گتله اشبع نوم

او شعل نار ابحیاتی او من یطفیهه

ما اعرفه امحیّل مدری بیه مجنون

ما ادری المحبّه ابگلبه خافیهه

الختام اکتب له میثاق ابشرف مبصوم

لو یقبل  صلح لو عشره ینهیهه

جاسم ثعلبی (الحسّانی) 22/07/1399



:: بازدید از این مطلب : 1110
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : شنبه 19 مهر 1399
.
صفحات
نویسندگان
آرشیو مطالب
مطالب تصادفی
محصولات تصادفی
مطالب پربازدید
پشتیبانی
💬 نظرات کاربران
💬ثبت نام کاربران
💬ورود کاربران