مدونة الشاعرجاسم ثعلبی (الحسّانی) فی اللغه العربیه و الفارسیه

.
اطلاعات کاربری
درباره ما
آخرین مطالب
دیگر موارد
آمار وب سایت

 

خواست تو با خواست خالق دور هست

انتظار گنج داری زور هســـــــــــــــت

کار کن آباد کن زحمت بـــــــــــــکش

آب صاف بردگی ها شور هســـــــت

***

آرزو کردی نشد حکم خداست

گر برآورده شود آن هم جداست

رنگ تقدیر بسا بر دل نشســــت

درد دل  یا غم کشیدن نارواست

***

گل وبلبل مسیر خود ندیدنـــــد

گمانم حرف ناقابل شنیدنــــــد

بگو جانا ره دیدار دل کـــــــو

نوشته روی در اینجا خریدند

***

نزن فرق سرم با داس و تیشه

فراموشت کنم هر گز نمیشه

درون خون من رسم وفا هست

به یاد دوست غمخوارم همیشه

***

دلم مسرور شد از آشنایی

بگو جانا که غمگینم کجایی

مبارک باد شادیها فروان

تمام حدس من تو بی وفایی

***

بیا چشم و دلم  در انتظاراست

ورود تو به خانه افتخار است

نگو فردا می ایم خیلی دیره

در آغوشم بیا اینجا بهار است

***

دلم خسته نکن جانم کی هستی

چرا امشب در آن میهمان نشستی

مرا با دلبران حرفی نمانده

چرا چون تاج سیمینم شکستی

***

جاسم ثعلبی (حسّانی) 29/07/1393

 

 

 



:: بازدید از این مطلب : 1833
|
امتیاز مطلب : 11
|
تعداد امتیازدهندگان : 3
|
مجموع امتیاز : 3
ن : jasemsalabi
ت : سه‌شنبه 29 مهر 1393
.

 

مرت ایام او لیالی ، بالمحبه اتولعیــــــــــــنه

اویاک متواصل یغالی ، لحظه لحظه ما نسینه

***

اسنین بالحب سری عندک ، علمتنی اشلون اعوفــــــک

انگطعت اخبارک حبیبی ، اشصار گلی او وین اشوفک

***

حایر او جتنی  الرساله ، اتبشر ابعرسک عذابی

ابیا سبب تترکنی وحدی ، یالچنت باگلیبی رابی

***

روح لا تسئل علیه ، اخذ تذکارک حرگنی

الخاتم امهیج دمعتی ، والسعد منک ترکنی

***

اتخیل الخطابه وصلت ، والمهر شدیتــــه بیدک

لا تضن واحد یسرک ، غیری ما واحد مایفیدک

***

هاک اخد کل ذکریاتک ، هاک اخذ کل ما هدیت

طمهن ابرمش الندامه ، اشدبرت واشثمریـــــــت

***

لابس اثیاب الجدیده ، اتحنی بزلوفک عجــــــــیب

امعرس او ناری ابدلیلی ، هذی و قسمه او نصیب

***

معنی:

روز و شبهامُ ندیدی ، عشق تـــــو داروی دردم

همش یاد تو می شینم ، لحظه لحظه بی تو سردم

***

سالها همرازِ قلبم ، با نگاهم زنده هســــــــــتی

چی شده رفتی نگفتی ، بی خبر ساکتُ و بستی

***

جشن شادیهات رسیده ، نامه هات رسیده خونه

چرا پیمانت شکستی، با کدوم اشک و بهونــــــه

***

برو من خدایی دارم ، یادگارت آتیشــــــم زد

حلقه ات اشکم کشیده ، خسته ام  از بخت بد

***

خوش خیالم خواستگاری ، رد کنی من و می بینی

فک نکن با شادی اون ، آرزوهاتُ می چینـــــــی

***

پس بگیر خاطرهاتُ ، قسمت قولت قرارت

خاک کن شهر ندامت ، واسه من میشن مزار

***

تو عروسی مث مهتاب ، حنا رو زلفت غریبه

گلبهارت کفنم شد ، رفتنت واسم فریــــــــــــبه

***

جاسم ثعلبی (حسّانی) 28/07/1393

 



:: بازدید از این مطلب : 2206
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : دوشنبه 28 مهر 1393
.

ابوذیات ترتیب اجناس الحروف
خشف ذوقه او حنانه و احلی منه
وافز باللیل اناقی و احلی منه
ایتبسم لی حرگنی و  احلی منه
ابیوم العید یدلل علیه
***
ابندامه اهموم گلبی بارکنی
ابغضب وابتعب جسمی بارکنی
یدهری جوز منّی بارکنی
ربیتک طفل واتخون بیه
***
البسمه او من هواها تارکنی
او من الواجب لهنی او تارکنی
العشگ طفته او ختمته تارکنی
الدهر ظلمانی شدانی امن ادیه
***
اخذنا امن الیضدنا ثار اهلنه
السلب حگنه او سمانه ثار اهلنه
یسبب کل زعلنه ثاراهلنه
الناس اتعربت واحنه الضحیه
***
الفتن سهمه الرمانه او جرحانه
او کسر هیبت اهلنه او جرحانه
یناعی لا تهود جرحانه
تعدّل لا تضل دارک خلیه
***
ملوک الجنه چنه او چنه سرنه
الظلم سیطر علینه او چنه سرنه
یحزمنه الغدرنه او چنه سرنه
یخون بالاهل صبح او مسیه
***
تهمنه الی غصبنه او حاکمانه
او نهب خیرات ربنه او حاکمانه
او جعل نفسه الفریضه او حاکمانه
الحد من یا بشر تدی التحیه
***
یون مدری اشعلامه خالی خله
سکر من کثر ضیمه خالی خله
امجرح باللیامه خالی خله
اخیطه او یشرم اجروحه ابشچیه
***
النصر لو شد عزمنه درعه منه
احتفاله ایسر عربنه درعه منه
حته النه او محی النه او درعه منه
اسباع او طومرت حدر الوطیه
***
الطمع والخان اخوته ذل عربنه
عماه المال وادبر ذل عربنه
یلم من عاده اهلنه ذل عربنه
الروس اسباع متخون الخویه
***
الشرف موجود عدنه اورد علینه
مثل حیدر عزمنه او رد علینه
یربی انخاک لمنه اورد علینه
انتمنی احرار وانطهر الثنیه
***
العلم طوّر ادبنه او زاده منه
ابجهدنه و الگصدنه زاده منه
العبر بحر المحنه زاده منه
افتخار او تفتخر بیه الخویه
***
اجروح اهوای طابت سر علینه
او نخینه البیه کفایه سر علینه
الثقافه والعداله سر علینه
تثقف لا تجاهل بالقضیه
***
شسولف بالوصف شاحترف شدای
وسع جرحی انفتگ خزنت شدای
اشتضن ایفید لف الفتگ شدای
اذا میفید ضمده انت الیه
***
الیضدنی ایذم سمعتی صده الیه
القلم بیدک یطالب صده الیه
صرت للبیه اذیه صده الیه
اطیب الناس واجروحی خفیه
***
الفتن والباع اخوته ضره النه
السفک مدمن او ساکر ضره النه
یرب الشت اهلنه ضره النه
مثل ما ضرنه بشره ابکل ردیه
***
الفرح والشوگ مکدر طب علینه
جمعنه ایشد عزمنه او طب علینه
اخوک الما گدرها طب علینه
یلین او یترک المابیه حمیه
***
الجفاک او حرّگ ایده ظل طریده
ابحقده او خان وعده او ظل طریده
انخسف چویات همصه او ظل طریده
تغرگ بالبحر واتضوگ میه
***
الدهر واهموم گلبی علمنی
صرت للصخر و الدر علمنی
الف نچبه الرمونی علمنی
اطوف الغیض واصبر للخویه
***
الیضد اهلی او عمامی غربیته
او بلمی ابزود حلمی غربیته
اذا انت ازهدتنی غربیته
انه شرقی او محمد سور الیه
***
العریضی ختل جانه او فردشانه
گطع بینه او فتنه او فردشانه
مو طوبه رمانه او فردشانه
دخل خطار وافلک بالبریه
***
نحس طبع الیضدنه قاردانه
گدر ینقذ حمانه قادرانه
الگصب والنخل وانت قادرانه
ندگ ثایه او نهوس بالثنیه
***
الفقر والنوح والهم کلمنه
ترکنه اکنوز غفره کله منه
تلم اهلک عمامک کلمنه
هذاک الوکت صیحتنه سویه
***
علی زادت اهمومک لا تلملم
ردت صلفین یشگر لاتلملم
کره او ما عدهه والی لا تلملم
فریقین ابعداوه اتحوط بیه
***
الکریم ایزید صیته من هویته
الفخر یرفع سمعته من هویته
اذا تایه مصیرک من هویته
غریب او فصلک اتشده اجنبیه
***
اشماقی او کل وجودی ناسی انته
اذکرک وین اهلنه ناسی انته
احب اجلس اگبالک ناسی انته
ابغرک ما حلت کل فرحه الیه
***
اشتضن نوم الترایب وارد منه
الموت ایهون لجلک وارد منه
النصر بستان مثمر ورده منه
الشهاده التطلب اکرام العفیه
***
ابتسم یا حید باوع هل هوانه
السعد مجبل لفانه هل هوانه
الچان ایغیض حبنه هل هوانه
جعلنه اضباع ناکل بالخویه
***
الغریب الی کرمنه یرعی بینه
دخل حوبة سلفنه یرعی بینه
اذا شمم حچینه یرعی بینه
یطششنه او یجر گومه ابخفیه
***
الشاعر جاسم ثعلبی (الحسّانی) 27/07/1393




:: بازدید از این مطلب : 2408
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : جمعه 25 مهر 1393
.

هاک سیفک
بالک اتمس ابکلامک ، بالک اتسر الغریب
بالک اتحشد جیوشک ، رمحک ابگلبی یصیب
***
من هویتک ما دریتک ، خاین او تحفر لی بیر
یا حسافه چنّک آفه ، و اصبح المالک  فقیر
***
کسّر اقیود الضلاله ، او حرر اعناد المحال
یا نسیم الهب ینادی ، بیته  دیوان الرجال
***
استمع وافهم مصیرک ، یا عنید اللیله عید
انت شمسیه الخواتک ، و الامل ثوبه جدید
***
ورده تزهی او تاره ترخی ، لا تطوف الحق هواک
یا شمس ضوی ابجمالک ، طاعت احلامک دواک
***
علّی صوتک قوی عودک ، و ارتفع حد الکمال
یا گمر حن المصیرک ، لا تفکر فی الزوال
***
جبل جالس فی المجالس ، و النسب اصل او فصیل
یا مطر وامحنّی ارضک ، دمک امطهر اصیل
***
النوم ما واجب علینه ، استیغض او رش الدموع
العین عمیانه الولیهه ، ظلمه واشعل بالشموع
***
لا تکاسر و انت خاسر ، الدنیا تبلیک ابوداع
افتخر واصنع مظله ، وارعد ابجاه السباع
***
هاک سیفک هاک رمحک ، حارب الماعنده ذات
شعره بعیونی او عمتنی ، دهورت جفنی الطغات
***
المنشد جاسم ثعلبی (الحسانی) 26/07/1393





:: بازدید از این مطلب : 2855
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : جمعه 25 مهر 1393
.

ابوذیات النسیم

الرضا ضاف الگلب و ابعث وصایه

او چسه الطیبین ضرغامه و صایه

او جعل من کل بشر صادق وصایه

ابحلم بشرنی ابن حامی الحمیه

***

انکسر ضلع الیعاندنی و سرنی

او علی ادروب البطل ضکنی وسرنی

دفن بعیونی الف حسره و سرنی

مقابر بالبصر ثگلت علیه

***

رسایل بالعتب للمحب ودیت

اعلی شانه حالفیت الغرب وادیت

ابجماله حیرالی الگلب و ادیت

تاسرت او جعل صیتی ابردیه

***

جاسم ثعلبی (حسّانی) 25/07/1393



:: بازدید از این مطلب : 2118
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : چهارشنبه 23 مهر 1393
.

انه ابن الهور

انه ابن الهور انه الحمرور انه ابن الفاله و الماطور

انه ابن الدار انه المختار انه ابن الگصب وابن الزور

انگریز احتار مشعل نار قتیل الفاله والمگوار

عشایر رحبت بالضیف تشهد عملة المنیور

انه ابن اسباع حق ما ضاع والکحیله التباریله

جبل ما هزه کل الریح یبغی ابکل امل منصور

حلم وایطیر دنیا ابخیر ما سهرت لیالینه

الشمس تتواگد اعلی الروح تنشد والنصر مسمور

الحنان ایباشر البستان و التحریر طلابه

حرر نفسک امن الخوف او عمّر بیتک المنثور

هلاهل و العرس و الخیل و اهل العزه خطابه

الدلال اتباشر الخطار عانت و الظلم منفور

مضایف حنّت الفنجان و الهاون یرن صوته

هوسات او فرح و اطبول اهلال ابکل عشیره ایدور

جاسم ثعلبی (حسّانی) 24/07/1393



:: بازدید از این مطلب : 2418
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : چهارشنبه 23 مهر 1393
.

ابوذیات الحبیب
احبک و احب من حبک و مساک
الیضدک ما اود دشته و مساک
اشم ریحة ورد منک و مساک
اندعی ربی الصداقه اتدوم الیه
***
یلاوی المرهم اجروحی ولاویه
یداوینی ابلسع جرحی و لاویه
یریت ایضل وفی ابحگی ولاویه
مریض او مهجتی بس الاذیه
***
جمر حبک زهه ابدنیای یبرا
اهلال او سلّم اعلی الگلب یبرا
الوارط بالمحبه اشلون یبرا
الحیاه والموت داعنه سویه
***
ولک طال السفر یا محب جرحن
سچاچین الهجر باجفاک جرحن
جرح طاب او بگن بالگلب جرحن
انتظر جیتک تداویهن الیه
***
هواک ایعطر احلامی ورد بیه
گلب ضامی او دخل حبک ورد بیه
وصالک مو سهل یشگر وردبیه
ساعدنی ابعجل قبل المنیه
***
علی شانک عمر بالفکر همیت
عدل و اشکی المصایب الک همیت
الدنیا فوگ ضیمی اسرجت همیت
ابظلام اللیل و اتدور علیه
***
جاسم ثعلبی (حسّانی) 23/07/1393



:: بازدید از این مطلب : 2144
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : چهارشنبه 23 مهر 1393
.

خلهه سکته
لا تهیس الناس صیحاتی او ونینی
الشامت ایسوگ الامواج امن البحر
والرعید انصم نحیبه ایخاف من رش المطر
والنجوم امضویه بستان الگلاید
تهدر او تهزر قصاید حبها باید
واعلی ترچیت الذهب عاقت حنینی
واعلی خاتم تندعینی
و العتب مفروش باحلام الارامل
ما هو وکته خلهه سکته
الدنیا صیف او نار تحرگ
جبل واببرکانه ثایر
او یمه شجره او بیهه ثمره
حاطت اسیول الجمر دیوان اهلهه
ما یملکون الثنیه
دانت انفوس اعلی ثمرتهه الشهیه
ابعنجهیه
او فلشت اوکار املهه
او حظهه طایر
او چودرت یمهه الحرایر
والهوی یندس علیهه ابخیله غایر
والسکوت ابخیط میعادک جسمته
خلهه سکته
البردی عصابة مخابز
والگصب و ارماده بالتنور دافی
لا تندهه خله غافی
امن المصایب ناره تلهب خله طافی
اسنین من ماتت الهوره او یمشی حافی
والسمچ مات اویه اهلنه
اتطممت کل المصافی
والنخیل الچان شمسیه الزرعنه
یچسی الماعنده والی
صار صوباط الملاهی
میت او یشبه حطبنه
انگول عند افلان نخله او بیهه برحی
اتصور اذکار ابفرحنه
والشطوط الچانت اتسیر المراچب
بیهه شیخ افلان راچب
آه یحتار العبرهه
والکواسج بیهه ترعی
جاها املیحان نشفهه او طمرها
علی اعناد اجیالهه او کسر ظهرها
طین یابس شگ بطنهه او بیده طرها
واصبحت درب المرور
او فاح عطرک یا بخور
او ضاع صیتک یا سحور
او ضل ابن ماضی یدور
اطبوله ترگع ثولت جرفینه دگته
خلهه سکته خلهه سکته
جاسم ثعلبی (الحسانی) 21/07/1393



:: بازدید از این مطلب : 2958
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : دوشنبه 21 مهر 1393
.

موال بحق الامام علی علیه السلام
یا صاح شیمت علی ورده او زهت من هله
وافنون الحروب کسباهه ابارث من هله
والجنه بستان ملکه او مسکنه من هله
من بیته وایطوف بالکعبه او رضا الرب وصل
مکتوبه بالکون آیه او من ذهب قر وصل
من بیت الاکرام من هاشم فصیله و صل
والعاف الاجواد محروم النسب من هله
***
یا نخبة الجود یا ضیغم یکر منکره
یا سیف الامجاد یا ناهی او عذب منکره
صادق کلام او شهم و ابحقه العدو منکره
و ابشفرة العود یعدل و القلم شاهده
والصبر جرعاه مر مر حکمته او شاهده
باع العمر و الگلب طاعه للبشر شاهده
الله او اکبر ندب صایود الکفر منکره
***
یا بسمة  العین یا نور الهواشم وعد
مکتوب الک یا شهم ملعون الیضربک وعد
من ذوالفقارک اخذ ختم النبوه وعد
انت النجیت النبی یونس من دعاک او سلم
بالغربه یدعیک کلمن عاتباک او سلم
بهموم الاجیال حبک سمّح الهه او سلم
عید الغدیر الضرب بمثاله الحنانک وعد
***
یا من حنان الادب ما ناکر جمالک ودر
واسم البلاغه انطبع میثاقه ابحدیثک ودر
آیات بیت الحکم والحافظ غرامک ودر
علم المدینه النبی او مفتاحه حبک صفه
مای الرساله انخبط نقسم ابربک صفه
والشات من کل بلد داعیه ابحلمک صفه
نار الشماته اسعرت چم مندوب منک ودر
***
شاعر اهل البیت:
جاسم ثعلبی (الحسانی) 20/07/1393



:: بازدید از این مطلب : 5014
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : یکشنبه 20 مهر 1393
.

ابیات ناصرات
مکسور جیش الکفر جیش الکفر مکسور
مهدور باسم باسم النبی واعلی التلل مهدور
اوحید التصدی الفشگ والله او علی معذور
الهم صبر یالطحت مرهم جرح و ایثور
***
بالجنه ماکو ظلم ماکو حکم واسلاک
ماکو مذله او ضرب ماکو غصب و انساک
انشر کلامک فشگ وینه الذی یبلاک
هیهات من الغدر حد الغدر دنیاک
***
یالرحت دمک ذهب غرگ اهالینه
عریس من یا عرب نتمنی والینه
مبروک الک زفتک و الفرگه تنعینه
الله واسمک گمر یضوی ابلیالینه
***
چندوب اعدن نصر چندوب اعد اموات
الشال شال او فرغ دم الهدر حسرات
باقی ابسنین العمر ضاع العمر هیهات
سر النصر ینفتح مفتاحه بالصعبات
***
امهنه ابعرس یالرحت یالوادعت دارک
تمثال یبغی الفکر باسم النصر شارک
یا حید انت المثل تسلم زحت عارک
الیوم عید الشعب بس عیدک امبارک
***
یلواعدتنی او رحت وین الوعد وینه
سدیت باب الگلب محزن بگه اسنینه
شوف الالم والتعب یتفاسر ابعینه
چاوین بیت الفرس بالخوه دلینه
***
اتمنی اشوف الحزن یحفر سبع گامات
و اتمنی گومت هلی ویه العدل و المات
وانشوف ثوب المهر حامل ثلث نجمات
واهلاله فوگ الحنچ اسود نبض حمرات
***
دگ التفگ واسمعت چتاله ضرعانه
مهیوب عند العرب و امعزبه دیوانه
خانته ارسوم البلد متحزمه فرحانه
والطلقه صاحت کلب کلمن رمه اخوانه
***
جاسم ثعلبی (حسّانی) 19/07/1393



:: بازدید از این مطلب : 3067
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : جمعه 18 مهر 1393
.
صفحات
نویسندگان
آرشیو مطالب
مطالب تصادفی
محصولات تصادفی
مطالب پربازدید
پشتیبانی
💬 نظرات کاربران
💬ثبت نام کاربران
💬ورود کاربران