مدونة الشاعرجاسم ثعلبی (الحسّانی) فی اللغه العربیه و الفارسیه

.
اطلاعات کاربری
درباره ما
آخرین مطالب
دیگر موارد
آمار وب سایت

 

کاش دلدارم بداند عاشق مهر و کمالـــــــش

کاش در دیده بخواند طالع بدر و جمالـــــــــش

سالها ماندم غریقش در الم سوزیده قلـــــبم

کاش از خوابش بخیزد طعنه زد خار و رمانش

*****

چشم ها باریده اشکی از فراق  دلبرانــــــــــــــی

دیده ها پرسیده دردی ازطلاق زندگانـــــــــــــــی

کور شد قلب دو چشمم از  مرارت هــای یارم

رو به صحرا گام بردم از نفاق بندگانــــــــــــــــی

*****

کنار ساحل دریا کشیدم موی نمناکــــــــــــــــش

دل آزرده شدم مجنون پریدم سوی دل پاکش

خروش آب های دل به ناگه موج زد دیده

مرا پوشیده در ژرفی کنار کوی گم چاکـــش

*****

مانده ام در انتظارت آن کنار دشــــت قلبم

جسته ام مهر کمالت آن دیار مســـت دردم

ناگهان پوشیده اشکی در میان دیدگانــــــــــم

یخ زده دیدار عشقت آن مزار گشت سردم

*****

می دویدم همچو آهو می خزیدم در کــــنارت

تا که نزدیکت رسیدم می کشیدم زهـر خارت

بی گمان آسوده خفتی من اسیر وعــــدها را

می پریدم از غمستان می جویدم در دیارت

*****

کنار ساحل دریا چو موج آمد به دیـــــــــــــداری

بغل کردم تو را جانا مهی آمد بــــــــــــــه آزاری

چنان در عشق تو سوزان و دل شادی و پروازی

چو مستان در مزار تو گلی آمد پدیــــــــــــداری

 

جاسم ثعلبی 07/12/1390

 



:: بازدید از این مطلب : 1823
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : یکشنبه 07 اسفند 1390
.

 

کشفت انجوم جدد بل سماء هل یوم

عینی ما غفت لا غمضن اجفونــــــی

فتحت الباب ماسیت الگمر مندوم

جاوبنی ابصراحه او فتشن اعیونـــــی

باوسنی امشابگ بل هوا سکریـــــت

حطانی اعلی چتفه او مطرن اضنونی

لگیته اعلی الشمس یتوکه ابترحیب

اخذنی اویاه طایر عطبن امتونــــــــی

من ابعید نظریت الولف مشتــــول

علی کرسی المحبه طبعاً اینونــــــــی

اعلی متن الشمس نوره یشع من کل صوب

یلوم احباب گلبه یظن ما جونــــی

لما شافنی مشتاق اله اتعنیـــــت

نادانی ابصراحه غصبن اخذونــــــی

 

جاسم امحمد الجبیره الحسانی الساری

06/12/1390

 

 



:: بازدید از این مطلب : 2007
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : شنبه 06 اسفند 1390
.

دو بیتی های ثعالبی

 

کنار دشت یاران رفته بودم

درِ کلبه ی ِ عشقی گشته بودم

درون شاخه ها یک گل پسندم

به ابرو و اشاره خوانده بودم

*****

بیا با گیسوانـــــــت دارم ای دل

غم و قصه و نامت دارم ای دل

اگر در بند موهایت نمـــــــــردم

مرا با رخ و قامت زارم ای دل

*****

جهانا باختم در زندگانـــــــــی

اثر بخشیده غم در دیدگانــی

تنم در زار دریای وجـــــودت

شکسته دل به غم درماندگانی

*****

اللهی یاوری ده در وجــــــــــودم

اللهی زیوری ده گر نــــــــــبودم

دل و جسمم ترک برداشت کرده

اللهی قدرتی ده در کـــــــــبودم

*****

پسندیدم صفای روی ماهت

بسایم آن دو گیسوی سیاهت

درون دل نهادم خوی زیبـــا

خریدارم دو ابروی خــمارت

*****

بیا جانا دمی در دل بگردان

لبای دیده ها در گل بخنـــدان

نشو از آه من یک لحظه دلگیر

پیام عشق ما محفل بگــردان

*****

مرا درد و مرا ناله مرا غم

مر اشک و مرا چاله مرا دم

از این آوارگی دل گشته بیزار

مرا خار و مرا بار و مرا نم

*****

دلم در شور مانده سالـــــــها را

گلم در گور خوانده قصـــه ها را

به ناله ساقه ای عشقم روا شد

به غم سوراخ کرده سنگ ها را

 

جاسم ثعلبی  06/12/1390

 



:: بازدید از این مطلب : 2079
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : شنبه 06 اسفند 1390
.

این الغیره ؟  (غیرت کجاست؟)شعر دوزبانه

 

انفتح باب السلام اعلیک یا انسی انخطف لونک

انکتب درب العداله ارویک یا عربی ابالف دونک

اذکر من چنت تلمیذ واذکر گعدت الخــــــــــــوان

مجالس تنتشر کل یوم ضد البعدت المیـــــــزان

اهلنه اهل الکرم و الجود واهل النخوه و الغــیره

اهلنه الما تهاب الموت و اهل العزه و السیره

ما بدّلت مثل الناس الشیله و العباء علی الراس

ما سهّلت لجل الدین الغیره و البناء بل ســـاس

اهلنه اهل الوفاء لل غیر اهلنه امعزبه علی الخطار

اهلنه الغیره مسندهم سیدهم علی المخـــــــــــــتار

ما تر ضی تشوف احشام تلبس ثوب الستعـــــــمار

اهلنه اهل الحجاب الوان تعمی ادروب الاستکــبار

اذکر یوم رستاخیز یوم الی صدر کشف الحجاب او ســــــار

ما طاحت الچفیه ولا شیله انکشفت من صدر مخــــــــــتار

اشما حاول رضا شاه الخبیث الراعی صوت الـــــــــــــنار

یکشف رایت التکفیر علی روس السلام او لوعت الخطار

لاکن ما حصل نیشان ظل مفکور لیله او لا غمض لا نام

الاستکبار رکز علی الحجاب اهوای لاکن می حمض من سام

انبناء رسم الحجاب ابیوم سیدنه النبی ثار ابمقام او دام

او بگت سنة نبینه تفتر ابتقریر بل قرآن مذکور الختم بعلام

ما طردینه خطار الیجی من ابعید حیینه ثلث تیام لمــــن گام

او ما جانه السایل و انکسینه الراس فتحنا اگلوبنه و اهدینه المحتام

هذوله احنه نبینه سید الکونین محمد و الحسن و احسین و العــباس

ما ینداس حگنه او نفتخر بل زین تشهد لک حرب صفین و الفراس

 

معنی:

باز شد درب قیامت رنگ و رویت را ببیــــــن

آغاز شد راه عدالت عرب گویت همچنیــــــن

یاد می آرم زمانی وقت شاگردی که بـــــــــودم

در مجالس خوانده بودم عدل ناگه می ســــرودم

هم وطن بخشش نموده ،غیرت و نخوت پرست

هم وطن ترسی ندارد، عزت و سیرت پرســـت

با هر رنگ دیواری ،عباء و شیله بر سر هســـت

کوتاهی نشد در دین ،غیرت بر تر زن هســـت

شما اهل وفا داری ،شما میهمان دیــــــــــداری

شما غیرت پسند دل ،کمال آن علی یـــــــاری

نمی پوشی لباس شرم ،لباس دل استعـــــــمار

شما در هر حجابی ناب ،بریدی گل استکــــــبار

یاد روز رستاخیز روز کشف دیــــــــــــده از دار

نه شیله از جای بر چیده نه چفیه بکـــنده از یار

هر چه پهلوی غرید ،نجوییده یــــــه درزی را

مبلغ دین تکفیر است ،و بالیده به گرزی را

لیکن راه در بسته ،در خوابی نهان مانـــــــده

و استکبار بر پوشش ،دریایی امان جســــــــته

ثابت گشت رسمش را ،روز فتح ظلمت را

سنت در کتاب وحی ختم قهر و نغمت را

مهمانی که در دل راه در دادیـــــــــــــــــــم

ویا سائل بیامد جان در دادیــــــــــــــــــــــم

همانا سرور ما در بهار خورشیــــــــــــــــــــد

حق جویای آن با افتخار بالـــــــــــــــــــــید

 

شیله: روسری زنان عرب

چفیه : روسری مردان عرب

 

جاسم ثعلبی   05/12/1390

 



:: بازدید از این مطلب : 1732
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : شنبه 06 اسفند 1390
.

 

بیا یارا دلم آسوده گـــــــــردان

غمم در ذکر تو بیهوده گـــردان

اگر روزی نباشد یاد خیــــــرت

دلم در باغ دل شالوده گردان

*****

نرو دلبند من جانم فدایــــــــــــــــت

همش در ورد تو مانم ندایـــــــــــت

نفس ها در رهت گیرش زیاد است

دل آزرده چنان خوانم خدایـــــــــــت

*****

چرا یارم دلی بی غم نجســـــــــــته

خدایا دلبرم یکدم نخفــــــــــــــــــته

از آن روزی که در هجرش نشستم

دل و جانش نهان در غم نشســـته

*****

مرا در پنج ده سالی کشیـــــدم

مرارت های بد حالی کشـــیدم

ندیدم رنگ شادی لحظه ای را

تمام عمر بیماری کشــــــیدم

*****

بیا جانانه ای دلبر به پیشــــــم

قدومت می کشد زیور به ریشم

جوانی را سپر کردم نبـــــــودی

تو را در آتش زرگر چشـــــیدم

*****

زمانه خرد کرده استخوانــــــــم

نهانه کور کرده دیدگانــــــــــم

جوان بودم و از خوابم پریدم

سپیدارم که گم کردم مکــانم

*****

مرا در کنج دل جانا وفـــا ده

دلم از دشمن فرضی جدا ده

اگر در کوی آنها گشــتی آزاد

به گورستان دل بازان فدا ده

*****

دلا ساقه ی گلدارت چـــــناری

دلم در باغ و بستانت بکــــاری

دو روزه ریشه می زد در نگارت

مرا شیدای بی خارت ســپاری

*****

خدایا دل به دل شالوده گردان

خدایا جان و تن آسوده گــردان

گمان بی تو ندارم یار و همیار

استعانت از کسی بیهوده گردان

*****

بیا در غربتی تنها نشینیـــــم

از آن روی حسودی ها نبینیم

کجایی دل نگر خونین گشــــته

بیا در دل نشین گلها بچینیم

*****

خوشا یارم بیا بنشین کــــــــنارم

دلا بی تو مرا غمگین نـــــــبارم

دل آغوشی سپر کردم به جایت

مرا بشکن ببین سیمین انــارم

*****

بیا در شهر قیصر شاد باشـــیم

درون باغ او میمون باشیـــم

اگر دیدی چه شهری یادبودش

کنار او نشد استاد باشــــــیم

*****

در آغوشت گرفتم شاد گشتـــم

دو نخدانت فشردم یاد گشتــم

دلی بی غم نشسته لحظه ای را

چنان در مست تو دلشاد گشتم

 

تقدیم به دوستان خوبم محمد سیاحی

و قاسم عبیداوی نژاد .

جاسم ثعلبی 05/12/1390

 



:: بازدید از این مطلب : 2460
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : جمعه 05 اسفند 1390
.

 

قیامت پابرجاست

خورشید دگرگون

ستارگان نورشان خاموش

عشق به خدای یکتا دردلها نمایان

ترس از گناهان

همه به خدای واحد دل بسته اند

دلها می تپد

پرونده ها باز شده

فرشتگان صف به صف در بارگاه

دنیایی است که هر حساب جوابی دارد

لحظه ای دلخراش

همه از کرده ها پشیمان

راستگویان شاد و خندان

اسرافیل در شیپور خودش دمیده

انس و جن صف به صف

دیوار ارواح برای دادگاه نهایی

در برابر قدرت لایزال الهی

لحظه عبور از راه صراط

راه باریک دلتنگی ها

راه درمان حق و حقیقت

عبور کن از درد زمان

باز کن پرونده ی عشقت

ببین چه درد ناک

حکم ستمگریت را بخوان

در کجا جای پایت لق شده

در چه وقت ستم کردی

جبران بی حرمتی ها غیر ممکن

دنیایی است که هر حساب عقاب دارد

دیه ها کاربرد ندارد

عمل نیک شرط است

هر چه دشت کردی در این دنیا

همه و همه با یک دل شکنی

به راحتی از دست خواهی داد

تو می مانی و حساب بلا عمل

گوش کن تا زنده ای

انبار کن اعمال نیکت

در خزانه ی عملت

تا کلاهت پس معرکه نرود

جاسم ثعلبی 04/12/1390

 

 

 

 



:: بازدید از این مطلب : 1771
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : پنج‌شنبه 04 اسفند 1390
.

نفخ بل صور اسرافیل او ختم بل نور عشرتنه

نهایت هل فلک معلوم او کتم بل زور سهرتنه

یبن آدم بدر و اتنور تزهی الدنیا بوجـــــــودک

فکر عاقبت دنیاک وین اسباع دیرتنـــــــــــــه

جفونه او سافروا لبعید بس الصور تقراهــــــــم

عجب یا ناس صعبه اهوای ترک المحب محنتنه

اذا یوم الصراط ایلوح ابدرب الاخره اعلومــــــه

بس بل عمل توسع بیک تسهل بینه عبرتنــــه

احساب ابلاعمل تلگاه بل محشر ملف موجــــود

عمل و احسابک النیشان بل دنیا مسیرتنــــــــه

اذا تثگل علیک اذنوب یم منکر یبــــــــن آدم

ماذا تفعل ابتفصیل فک نفسک ابغیرتنـــــــــــه

انصحک و انتصح یا شاب شیب کل شعر راسی

اعمل و اصلح ابدنیاک او طیع اکتاب قادتنــــــــــه

الصراط اهناک بل اعمال اذا تعمل عمل بل خیر

ابطن الملف مخزونک وآخر هم وصیتــــــــــــــــــنه

 

من جاسم امحمد الجبیره الحسانی الساری

04/12/1390

 

 

 

 



:: بازدید از این مطلب : 1751
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : پنج‌شنبه 04 اسفند 1390
.

باران بارید

زمین خیس عرق شد

باد شرجی است

درختان نالیدند

برگها ریختند

هنوز پاییز نرسیده

همه جای زمین جامه ی سبز پوشیده

سفره ای از مهمانی ناخوانده

غم ، چشمهای ستارگان را پوشیده

نگرانی نیست !

بهار روبروی کلبه ی شادیهایمان چادر زده

بادهای خنکی در چهره ها وزیده

آب رودها زلال

دل کوهها اشکان

دیگر زمین لرزه ای نیست

دل ها در آرامشند

*****

جاسم ثعلبی 03/12/1390

 

 



:: بازدید از این مطلب : 1647
|
امتیاز مطلب : 50
|
تعداد امتیازدهندگان : 19
|
مجموع امتیاز : 19
ن : jasemsalabi
ت : پنج‌شنبه 04 اسفند 1390
.

بیا جانا دمی با من بیاسای

محبت را ، ز دل بر من ببخشای

چه شبها بی تو دل تنها گذر کرد

جمال نازنین ، بر من بخسبای

*****

کمان برداشته ابروی ماهت

دلم  در بند گیسوی سیاهت

نمت بارید بر خورشید تاریک

رخش چرخید از پهلوی راهت

*****

دلا ، جانا دل آرام تو هستم

درون دیده ها مهر تو بستم

اگر روزی نبینم خنده هایت

بدان در بند زندان تو مستم

*****

بدنبالت دویدم خسته خسته

گل مهرت بچیدم دسته دسته

بیاد خاطرات عشق شیرین

نهم بر آن جمالت بسته بسته

*****

دلم شاداب عشقی در کنارت

نبوییده گلی جز سر مزارت

به ناگه پای دل آواز سر داد

صبا آورد ، آوا بر دیارت

*****

کشیدم در فراغت دردها را

پراندم از کنارت مردها را

تو را تک یار عشقم می پسندم

درون دل ندارم چندها را

*****

در فراق یار شبها سوختم

در غیابش زخم دل را دوختم

لیک دل بازید کوچیده به دور

پای قبرش دل و شمع افروختم

*****

در مسیر عشق یک دم تاختم

بوسه را از لب مهرش  باختم

گو چرا آزردی این یار حزین

باغ جنت از خیالم ساختم

*****

در راه عشقت صد گلستان کاشتم

عطر زیبایت به جامه داشتم

سالها رفتی و بویت در مشام

هر کجا باشی از هوا برداشتم

*****

جاسم ثعلبی 03/12/1390

 

 

 

 

 



:: بازدید از این مطلب : 1656
|
امتیاز مطلب : 0
|
تعداد امتیازدهندگان : 0
|
مجموع امتیاز : 0
ن : jasemsalabi
ت : پنج‌شنبه 04 اسفند 1390
.

 

بتاب ای عشق در دیده بخوابان رازهایم را

چو مهتابی بزن درد دل بنوش آن آبهایم را

دل آزرده شدم از او و سالی چند دلگــــیرم

بیا در محفل غم ها بخوان آن درد هایم را

بدین دیوار شب تابش نجوییده دل آرامی

نهیب بوسه های گل گمان با خوانده هایم را

بپوشان جامه ی ستری به درد دل و ناکامی

بیا بی تو که در مستم به تاریکی صفایم را

در این وادی غم دیده شبح در یک بیابانی

بتازان شیهه ی گرگان بزن با مشت هایم را

صبا خورشید جوییده درون قلب و دل زنده

چو ناگه مهتری آید درون کاخ هایـــــــــــم را

صنم بی تو در این زندان و نای زنده ماندن نیست

که بی تو دل پریشان است و جویای وفایــــــــــم را

 

جاسم ثعلبی 02/12/1390

 

 



:: بازدید از این مطلب : 1845
|
امتیاز مطلب : 1
|
تعداد امتیازدهندگان : 1
|
مجموع امتیاز : 1
ن : jasemsalabi
ت : سه‌شنبه 02 اسفند 1390
.
صفحات
نویسندگان
آرشیو مطالب
مطالب تصادفی
محصولات تصادفی
مطالب پربازدید
پشتیبانی
💬 نظرات کاربران
💬ثبت نام کاربران
💬ورود کاربران